法国总理巴拉迪尔1994年5月24日在国民议会讲话时表示，在是否恢复核试验问题上，“法国不受任何国际条约的束缚”。
法国国民议会24日开始就政府提出的1995—2000年法国军事规划法案进行一般性辩论。在谈到1995年总统大选后法国是否要恢复核试验问题时，巴拉迪尔说：“我可以向你们保证，我们将维护这个抉择的自由。” 更多：https://www.bmcx.com/
密特朗总统前不久曾说，由于1995年要续订不扩散核武器条约，还要订立禁止核试验条约，所以法国下届总统不可能作出恢复核试验的决定。
法国国防部长莱奥塔尔24日在向国民议会说明政府提出的1995年—2000年法国军事规划草案时称，到2000年法国将拥有欧洲最庞大的军队，其军事预算将居西方世界第二位。